凯蒂·瑞奇 迈克尔·帕特里克·桑顿 劳伦·阿什 伊克·巴里霍尔兹 乔恩·巴里霍尔兹 罗伊·奥麦利 达明·乔伊·伦道夫 鲁保罗 吉尔·塔利 克里斯·维塔斯凯
未知
Teddy Cohn David Wain Richard Mathar
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 爱德华·阿斯纳 劳伦斯先生 赛丽娜·欧文
比利·克里斯托 约翰·古德曼 亨利·温克勒 本·费德曼 敏迪·卡灵 邦尼·亨特 卢卡斯·内夫 爱莎·泰勒 德文·布莱特 莱昂·琼斯 杰森·乔丹 鲍勃·彼德森 约翰·拉岑贝格 斯蒂芬·斯坦顿 詹妮弗·提莉 凯莉·玛丽·陈 阿兰娜·乌巴赫
林赛·琼斯 卡拉·埃伯利 艾伦·泽克 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 Aaron Dismuke 戴夫·芬诺伊 萨曼莎·艾尔兰 杰森·利布雷希特 迈尔斯·卢纳 Elizabeth Maxwell Taylor McNee Christopher Wehkamp
萨拉·西尔弗曼 塞斯·罗根
迈克·比尔比利亚 维农·查特曼 科尔·埃斯科拉
杰森·马诺查 杰克·福希 林赛·卢梭 弗兰克·托达罗 基思·西尔弗斯坦 爱德华·博斯科 托德·哈伯空
维农·查特曼 米丽亚姆·托伦 崔·帕克
丹妮丝·理查兹 德里克·梅耶斯 哈尔·奥赞 Andy Milonakis 沙妮·文森 Dallas Page
罗莎·萨拉查 安吉丽卡·布拉尔 康斯坦斯·马丽 悉达尔斯·达南杰 鲍勃·奥登科克 凯文·比格利 Luna-Marie Katich 阿尔玛·马丁内斯
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 零石灰石
乔恩·琼·布里恩斯 史蒂夫·布卢姆 卡洛斯·阿拉斯拉奇 曼尼·贾希尼托 艾瑞克·鲍扎 达伦·克里斯 丹特·巴斯克 Simon Dela Cruz Apollo Abraham Christopher Carlo Caling Eugene Adalia Cheska Aguiluz Christian Velarde Bryan Encarnacion Nica Rojo 薛·米契尔 卢·戴蒙德·菲利普斯 尼可·斯彻金格 马修·杨·金
尼克·阿波斯托莱德斯 斯蒂芬妮·潘尼斯洛
纳撒尼尔·库蒂斯 Boris Hiestand Mark Ebulué 阿迪·尚卡尔 Caroline Ford 大卫·曼金 史蒂文哈特利 Glenn Wrage 丹尼尔·约克 伊夫·比热勒尔 Courtney Mae-Briggs
劳拉·贝莉 塔利辛·贾夫 艾什莉·约翰逊 连姆·奥布赖恩 玛丽莎·蕾 萨姆·里格尔 特拉维斯·威林厄姆
范·迪塞尔 布莱德利·库珀 戴夫·巴蒂斯塔
Aleks Le 马洛里·露 基内·扬 谢尔比·拉巴拉
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
Michael C. Hall as Narrator
瑞斯·达比 詹姆斯·马斯特斯 Gabrielle Nevaeh 莉蕊可·刘易斯 安德烈·鲁滨孙 瑞德·斯科特 罗伯特·英格兰德 雷亚·普尔曼 菲利西亚·拉斯海德 Erika Henningsen 阿德托库姆布斯·麦克马克
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧
帕梅拉·阿德龙 鲍比·坎纳瓦尔 坦迪·牛顿 大卫·休里斯 珍·斯马特 尼克·克罗尔 杰梅奈·克莱门特 柯柯·帕尔莫 玛娅·鲁道夫 兰道尔·朴 亨利·温克勒 罗茜·佩雷兹 玛莉亚·班福德 艾迪·布莱恩特 Brandon Kyle Goodman
马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 汤姆·凯恩 迪·布拉雷·贝克尔 马修·伍德 安东尼·丹尼尔斯 凯萨琳·塔柏 伊安·艾伯克龙比 特伦斯·卡森 科里·伯顿 吉姆·卡明斯
马修·麦康纳
杰克·布莱克 吴汉章 瑞塔·奥拉 德拉·萨巴 克里斯·吉尔 艾米·希尔 爱德·维坎斯 拉努玛·潘萨齐
莱西·沙伯特 比妮·费尔德斯坦 简·林奇
尤里·洛文塔尔 劳拉·普沃 迪·布拉雷·贝克尔 芙蕾雅·廷利 特罗伊·贝克 艾利克斯·威尔顿·里根 凯瑞·华格伦
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 符爽
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
杰弗里·怀特